構築記事を読むとその人の日本語の表現能力がかいまみえてしまうのが面白い。
例えば、"～のために○○を採用した。"を羅列している文章。同じ表現を何度も何度も使用していて非常に頭が悪そうに見えるが、体現止めを利用して"～を倒せる○○。"とするだけで語尾のバリエーションが増え、読みやすいものとなる。
英作文で同じ表現はできるだけ使わないように違う単語で言い換えるようにする、と聞いたことがあるだろう。これは日本語にも共通するもの。極力同じ表現を使わない方がストレスレスで読めるし、飽きない。特に体現止めは簡単に違う表現を使えるようになる方法なので、是非活用して欲しい。
